lunes, 10 de febrero de 2020

Opinión actualizada sobre Crunchyroll


¡Hola! Si que estamos escribiendo últimamente, ¿verdad?

Bueno: hoy vengo a tocar un tema del que hace tiempo debería haber tratado.

Hace unos 8 (2012) años hablé sobre Crunchyroll, una plataforma legar de streaming de anime, por primera vez aquí y creo que quedó en evidencia como el surgimiento de éste servicio me ponía de malas: meses atrás ese mismo año, cerraba Megaupload y sumado al hecho de que en MCanime redireccionaba las series licenciadas por Crunchyroll hacia el sitio de éste último, no tardé en ponerme a la defensiva.

Reitero que han pasado 8 AÑOS desde entonces… Crunchyroll ha adherido a su catalogo muchos animes, ha coproducido anime, ha “desbloqueado” anime para sus consumidores gratuitos, ha sacado una aplicación, sumó formas de pago… Ha crecido.

El servicio no es perfecto aún y hay cosas para mejorar; pero siento que esas mejoras van llegando y han hecho cosas que me han dejado gratamente sorprendida y se han ganado mi confianza. Por ejemplo: había una serie de Digimon (Digimon Universe) que quería ver; pero yo ya me aguantaba para no consumir más anime pirata, así que no la vi… sin embargo, hace unos meses, la trajeron gratuita para Latinoamerica… casi 3 años después; pero me la trajeron; lo mismo pasó con My Hero Academia… pasó un rato hasta que llegó a su catalogo y sentí que la espera valió la pena… La historia se repitió con “One Punch-man” hace poco la trajeron y pude disfrutarla (aunque parece que yo me perdí de algo, porque hay gente que dice que ya la había traído antes).

Por lo anteriormente mencionado, es que no entiendo a la gente que se queja del catalogo de Crunchyrooll, diciendo cosas como que tiene poco anime. Me parece que esa gente es muy joven… (O muy caprichosos y desagradable).

miércoles, 5 de febrero de 2020

Opinión de Death Note (one-shot)


 
¡Hola! Hoy, para variar un poco, no vamos a hablar de anime, sino de manga. Hace muy poco se estrenó un One-shot de Death Note y no quería dejar pasar la oportunidad de hablar de él.

Aviso, antes de empezar, que habrá ciertos SPOILERS, así que tú sabrás si seguir leyendo.

Yo sabía que iban a sacar algo nuevo de Death Note, había visto una imagen con el nuevo protagonista. Pensaba que sería un manga semana no un one shot; el tiempo pasó y por Twitter me entero no solo de que lo publicaron, sino que además estaba gratis para leer en la pagina oficial de la Shonen Jump “Manga+” (aunque todavía no para su versión japonesa “Shonen Jump+”) y, naturalmente, me fui a leerlo en 0,.

miércoles, 8 de enero de 2020

La hipocrecía de odiar a Rose (tambié conocida como Diamante Rosa)


¡Hola! Aquí estoy yo, nuevamente inspirada para escribir una entrada.

Es curioso: me avergüenza un poco escribir ésta entrada, porque me parece hasta algo infantil o ridículo… Una parte de mí quiere escribirla como una simple critica al criterio de una fracción de un fandom y la otra siente que la quiere escribir como defensa a una persona ficticia ¡Vaya locura!

Si no han visto la película, el 4 capítulo de la saga “Future” o la serie en sí, cuidado con los spoilers, que no me temblará la mano para soltarlos.

Por cierto: no me basaré en entrevistas ni nada por el estilo; porque además de que me sería difícil indagar en ello, la realidad es que la mayoría de la gente solo juzga al personaje por lo que ve en la serie.

Una advertencia final: No hago esto para pelearme con nadie ni herir los sentimientos de nadie que considere a Rose/Pink lo peor de la creación solo después de la muerte.

¡Empecemos!

Ya desde antes me habían dado ganas de tratar el tema, pero me conformaba con dar mi opinión en la caja de comentarios de videos de Youtube; luego hablé sobre un punto en particular en un amino de Steven Universe y ahora, finalmente, voy a usar toda la libertad que da usar un teclado para volcar mis pensamientos sobre Rose/Pink aquí.

Rose se nos vendía como un ser de luz, cuyo papel no pasaría del de servir de inspiración para al protagonista en algún momento concreto. Sin embargo, todo empieza a torcerse al punto de que muchos la consideran una maldita desgraciada que se alimenta  a cada hora de cachorritos, gatitos y bebés que arranca de los brazos o patas de sus amorosos padres.


Voy a empezar a hablar de porqué me parece hipócrita odiar a la protagonista de la entrada: comencemos por el hecho de que si adoras a Peridot, a alguna de las diamantes (Amarillo, Azul, Blanco), Spinel, pues ya cayeron en la hipocresía, porque las mencionadas empiezan como personajes malos o cuestionables, pero las terminan queriendo por aprendieron y mejoraron. NO HAY NINGUNA DIFERENCIA CON ROSE/PINK, excepto por el hecho de que se nos mostró el fruto de su crecimiento personal primero y el proceso después.

La tierra hubiera sido conquistada y destruida por las Diamantes de todas maneras, las gemas infelices y rechazadas por sus defectos seguirían rebelándose y muriendo; no pasó nada que no hubiera pasado tarde o temprano con o sin guerra. Rose/Pink salvó la tierra y le dio inspiración, posibilidad y libertad a todas aquellas sin voz, marginadas y que pensaban diferente.

Salvar la tierra no era solo el “deseo egoísta” de Rose/Pink, era el deseo egoísta de todas esas gemas que vieron en la tierra la posibilidad de ser libres y hacer las cosas a su manera, desde esa nefrita que no quería matar la vida orgánica hasta Garnet, que gracias a Rose puede ser la encarnación del amor entre dos gemas diferentes.

Una cosa que se le cuestiona a Rose es haber dejado a Steven para que se encargue de sus problemas: como bien le escuché decir a un youtuber, aquello es simplemente falso; porque Rose no tenía forma de saber que el planeta madre volvería a atacar tan solo casi en un parpadeo después de haberlo tenido a Steven, incluso podemos escuchar en el capítulo donde se muestra como Pink, que creía que todo el problema con Homewold se acababa cuando fingiera su muerte (me imagino como forma de asustar a las diamantes y así creyeran que había gemas tan fuertes capaz de matarlas y así no se acercaran).

Si nos ponemos a pensar, Pink ha pagado cualquier cosa mala que haya hecho: primero, tuvo que ensuciar su propia identidad, contar que fue la villana más mala y hasta la nueva identidad en la que planeaba refugiarse terminó salpicada y ahora todos la ven como fuente de sufrimiento, ella como tal ya no existe; por lo cual es cierto que no enfrenta directamente lo que hizo, pero tampoco disfruta de las cosas por las que luchó como la tierra o las que tanto quiso como su hijo y al único hombre de todos con los que se involucró que la flechó tan fuerte como para convencerla de que era el compañero adecuado para ser el padre, quien aparte es un ser muy finito e irrepetible.

Lo siguiente que quiero hablar es de si fue tan egoísta que hizo sufrir a las Cristal Gems y a las Diamantes… Primero: luego de haberle enseñado a una perla que podía ser libre, a una fusión que era maravilloso que escucharan a su corazón, a una bismuto a construir lo que quisiera y quien sabe cuantos casos más… ¿EN VERDAD CREEN QUE ELLA NO TENÍA DERECHO A HACER LO QUE QUISIERA? Y lo segundo… es que por Osamu Tezuka… POR MÍ QUE LAS DIAMANTES SE QUEDEN LLORANDO TODA LA VIDA: rompían gemas porque sí y se la pasaban atropellando sentimientos  ¿y de repente yo tengo que pensar en los suyos? ¿ya se olvidaron de que Blue insultó a Garnet cuando Steven va al planeta madre a hablar con Diamante Blanco? ¡Ah, pero como llora y sufre se lo perdonamos!

Ahora pasemos a sus actos más cuestionables

Encerrar a Bismuto: sabemos que diamante Rosa apreciaba hasta la vida de criaturas pequeñas como los guijarros de su habitación y luego del capítulo 4 de la saga future, creo que estamos en condiciones de afirmar no fue solo por su respeto por la vida que Pink/Rose quería al punto de quiebre fuera del mapa; teorizo que quedó muy traumada luego de lo que le hizo a su primera perla y no soportaba la idea de que se dañaran más gemas… sobre todo si existía la posibilidad de que las dañadas fueran sus hermanas, a las que vimos intentar hablarles, es decir, buscar una solución pacifica (a la que creo que, incluso cuando decidió convertirse en Rose, no había renunciado por completo).

No creo que abandonara a Bismuto por simple capricho ni como forma de imponer su voluntad: he estado especulando que lo que pasó en la batalla de Bismuto con Steven es lo mismo que pasó con Rose; es decir, Rose se entera del punto de quiebre, discute con la herrera y antes de darse cuenta ya ésta estaba sin su forma física. Ante esa situación tan inesperada creo que Rose no supo bien que hacer y aunque romperla hubiera sido lo más eficiente para eliminar la amenaza, no tuvo el corazón ni el valor para hacer una cosa semejante. Vamos… que Steven lo intentó y aun así acabó pufeando a la gema; creo que eso habla de lo inevitable que era el resultado, sin importar que hablemos del medio humano o la líder de la rebelión.

Rose seguramente no supo que hacer con Bismuto durante mucho tiempo y tal como ésta ultima hizo en “hecha de honor” de ser liberada quizás volvía a pasar lo mismo por algún tema con las burbujas donde tenían encerradas a las corrompidas… ya sea por obligar a Pink volver al planeta madre para que sanara a sus compañeras o que intentara destruir a Rose por enterarse de alguna manera de que quien era en realidad.

Puedo conceder que fue algo ¿cobarde? ya que parece como si hubiera dejado a Bismuto allí como si no quisiera volver a pensar en el tema (incluso supuestamente hay una entrevista donde Rebecca afirma que Rose era una cobarde) pero ser cobarde no te hace necesariamente malo.

En todo caso, creo que no fue un “te encierro porque me estorbas” más bien fue un “te encierro porque no sé todavía qué hacer contigo”.

Además: si vamos a hablar de lastimar a Bismuto ¿qué hay de sus amiguitas que ni hicieron el intento de liberarla?.

Abandonar a Spinel: Empecemos por el hecho de que cuando se la ve jugando con Pink, la vemos como una de las pocas gemas que por “programación” tiene permitido engañar hasta a una diamante; está hecha para jugar y los juegos tienen un factor de imprevisibilidad en las acciones. SI HABÍA UNA GEMA QUE PODÍA DESAFIAR LAS ORDENES DE DIAMANTE ROSA ERA SPINEL. Cruel hubiera sido ordenar esperar a una perla.

Por otra parte, auque es realmente destacable la lealtad de Spinle, su exagerada espera no obliga ni es fuente de culpa para nadie: es como el chico chino que hizo el retrato de una chica usando cubos rubik y ella lo rechazó ¿la chica estaba obligada a corresponderle o era una criminal por rechazar a alguien que había hecho semejante cosa por ella? No (probablemente a la pobre le dio miedo que hubiera alguien tan obsesionado con ella como para hacer una cosa tan exagerada xD).

Mirandolo en retrospectiva, Rose no fue mala con Spinel: observamos que su actitud en su forma normal era divertida, pero muy pesadita y aunque Rose quizás ya no quería ir al jardín a ver a Spinel, iba de todas maneras porque era su amiga. Además, si fue capaz de ir a la tierra, seguro hubiera perseguido por todas partes a Pink si no la hacía esperar aunque fuera un momento; cosa que hubiera arruinado la buena impresión que Pink trataba de dar con su primera colonia.

¿Egoismo? Puede ser, pero ella creció aprendiendo que las gemas superiores pueden imponer su voluntad a las inferiores (como Blanco, amarillo y azul hacían con ella) y hacer valer su rango y tener su colonia eran los pasos que pensaba que debía seguir para ser una diamante respetable. Por otra parte, quizás inconscientemente trató a Spinel como sintió que la trataron a ella… una muñequita divertida que cuando ya no les daba gracia, podían hacerla esperar y hasta encerrar. PARA ELLA ERA NORMAL

Por otra parte, observamos que ella jugaba sola y en un jardín apartado ¿por qué no estaban jugando ambas con perla rosa o perla? Probablemente porque sabía que ella era agresiva si se ponía celosa (como pasó con Steven cuando la quiso dejar un momento sola; dicho sea de paso, esa escena también muestra que Spinel puede imponer su voluntad) y no quería tener que lastimarla ¿No se han preguntado porqué en una sociedad como la de la era 1 tenían una gema como Spinel y que además sea capaz de derrotar a gemas que no han dejado de entrenar? Pues yo creo que es porque el verdadero poder y valor para las diamantes de las Spinel es cuando no se las trata como mejores amigas y se les da vuelta el corazón.

Ahora pasemos a lo que le hizo a perla rosa: ¿feo? Feo… pero ¿acaso las otras gemas no causaron dolor sin saber también? Me refiero de que corrompieron a las rebeldes, pero ni ellas sabían ese efecto de sus poderes… ¿Por qué culpar a Pink por algo que quizás hizo sin saber o querer? Ella ni siquiera sabía que dos gemas diferentes podían fusionarse, PORQUE SIMPLEMENTE LE DIGERON QUE NO SE PODÍA; así que quizás solo pensó que su perla era tan resistente como ella y no se fijaba tanto en lo que hacía.

Por otra parte, me parece muy hipócrita por parte de Steven enojarse por las cosas que hizo su madre: sabes que tus poderes se activan con emociones y ha confesado que se te olvida que tienes algunos de ellos ¿y te pones a desatar tu enojo? No culpes a tu madre si vives en tus carnes lo difícil que s lidiar con poderes con los que ni ella ni tú pidieron nacer. Quiero agregar  la hipocresía de Steven, el hecho de que él a arruinado varias cosas intentando hacer lo mejor y ayudar… debería entender que a su madre le pasó lo mismo.

En fin: en lo que a mí respecta, no importa lo que muestren de Rose/Pink, porque hay que juzgarla por lo que terminó siendo… una gema que descubrió la belleza de la vida, salvó el planeta, fue un ser que amó y fue amado y les dio dignidad a las gemas de todos los rangos.

lunes, 9 de diciembre de 2019

Recomendació y analisis: Digimon Universe: Appli Monsters.


¡Hola! Nuevamente me sentí inspirada y motivada para escribir. La verdad es que todo lo que diré aquí me encantaría tratarlo en video, pero como no tengo computadora lo suficientemente buena como para hacer una edición decente y adecuada a los tiempos modernos de Youtube, pues me aguanto y conformo con esto que es más barato.

Por si no lo sabían, Crunchyroll a sumado a su catalogo para Latinoamérica “Digimon Universe: Appli Monsters” y como hacía mucho que quería verla, me vino de maravilla la flamante adquisición.

Justo cuando salió éste anime yo ya estaba al final de mi era pirata, así que renuncié a verla a menos que la pasaran en TV o de otra forma que fuera oficial. Con las 5 primeras series con sus películas y demás a mis espaldas es que me pongo a hacer éste análisis.

Advierto desde ya que en ciertos puntos me veré obligada a zambullirme en el argumento, así que quédate solo si no les afectan los spoilers o si ya vieron la serie y se les ocurrió que una buena manera de matar el tiempo era leer una reseña de éste anime.

Sinopsis: Shinkai Haru es un niño de primero de secunaria que ve en los demás características que los hacen destacar y asemejarse a protagonistas, como los de los libros que tanto le gusta leer; sin embargo, no ve en él mismo nada especial y se compara más a un personaje secundario. Todo cambia el día que entra a su vida Gatchmon, un appmon (una subespecie de Digimon que surge de las aplicaciones de celular) con la habilidad de busqueda y que necesita de él para derrotar a una inteligencia artificial llamada Leviatan.

viernes, 8 de noviembre de 2019

¡Dexagedón! (Las polémicas de Pokémon Espada y Escudo)


¡Hola! ¿Cuánto tiempo, eh?

Hoy sucedió un milagro y estoy con ganas de publicar otra entrada en éste rinconcito mío del Internet (que tengo bastante descuidado, por cierto) y no podía desaprovechar la oportunidad.

El tema del que voy a hablar en esta ocasión me da algo de reparo, porque no me siento del todo moralmente autorizada a hablar del tema… y sin muchas más vueltas, les cuento que el tema, como habrán visto por el título, es sobre toda la polémica respecto a las nuevas entregas de Pokémon, Pokémon Espada y Escudo.

¡Epa! No se emocionen, primero les voy a dar una larga charla antes de pasar al tema principal (pero igual se la van a saltar si no les interesa, así que no sé ni para que les digo).

¿Por qué no me siento moralmente autorizada?
 


Bueno: voy a aprovechar que esto prácticamente no lo va a ver nadie para confesar algunas cosas… La primera de ellas, es que desde pokémon amarillo no he jugado una versión original del juego… y para hacerlo aún más infame, el juego se lo compré a un amigo… así que no hubo nada de ganancias para los desarrolladores :´-D lo mismo pasó con la versión roja de mi hermano menor y con la versión Cristal que le compró a un amigo suyo (para más detalles, a quién le compré Pokémon amarillo era un amigo común que teníamos mi hermano y yo… buenos tiempos, sí señor).

Lo siguiente es que he jugado los títulos de pokémon básicamente en emuladores hasta Black and White… lo jugué y no lo terminé… y ya desde diamante y perla había perdido la motivación… Ese día que pasé un buen rato pescando un magikarp de nivel muy bajo para poder entrenarlo bien… me sentí como que estaba haciendo un absoluto desproposito… ¡Vaya locura! ¿Para qué hacerte la entrenadora competitiva si en tu vida ibas a luchar con alguien que no fuera un NPC fácil de vencer con ítems y nivel? La verdad es que ya lo sabía desde la segunda generación… no iba a luchar con nadie… pero aún así perdía tiempo haciéndome la competitiva… y aún así me divertía; pero algo cambió ese día que pescaba magikarps (re épica se puso la tipa xD), algo que terminó de crecer y explotar en blanco y negro; ya no quería jugar a pokémon.

Yo dría que colgué la mochila a tiempo, porque como era de esperarse, eran juegos que mi computadora de casi 10 años entonces no iba a poder correr (ya sacaba la lengua para diamante y perla). Me quedé como una simple espectadora desde hace ya 3 generaciones… ya no califico ni como jugadora pirata… para colmo, el Internet me mal acostumbró a ya no querer depender de horarios para ver un programa… y eso, sumado a lo que me molestó que Ash perdiera la liga en Hoen, hizo que además me separara del anime; hasta entonces, yo seguía lo más religiosamente que pudiera la emisión por Cartoon Network, pero luego solo lo veía por curiosidad si es que lo enganchaba por casualidad (aunque confieso que tengo ganas de ver la nueva temporada, que ésta vez si que me llama poderosamente la atención).

En fin… que yo sé que no soy la fan más redituable para The Pokémon Company… He comprado más juegos de pokémon que no le dieron un centavo a la compañía a mi amigo, como el Pokémon Stadium o, en una tienda de segunda mano, el Pokémon Snap; pero ¡hey, de niña compré muchos juguetes y cosas oficiales, incluso compré cartitas oficiales hasta casi terminar el colegio! (no confundir con TCG) he visto sus peliculas en el cine y.... ¡Ah, juego pokémon SHUFFLE en el celular!

Otra cosa, y ésta si que me cuesta admitir, es que soy una adulta patética… y sé que hay adultos más patéticos que yo, pero yo voy a humildemente reconocer hasta donde me corresponda… Verán: ya tengo una edad en la que ya me debería haber graduado, ser un miembro productivo de la sociedad, pero sigo viviendo con mis padres, quienes cubren todas mis necesidades… he batallado con la universidad y siento que mi agarre está tan flojo que en cualquier momento tiro la toalla… no estoy muy motivada con la facultad… ahora siento que me estoy tomando una especie de respiro luego de tanto sufrimiento infructuoso… Desde la secundaria que no me va bien en los estudios… Nunca quedé, pero siempre me llevaba muchas materias… y mi desempeño en la universidad era para echarse a llorar… pasaron años hasta que “le agarrara la mano” al tema de la vida universitaria… pero me tomó eso, años (para luego volver a perder dicha mano). Hay muchas más cosas en mi vida que llevaron al momento poco brillante que estoy atravesando ahora… pero lo quiero decir con todo esto es ¿Cómo yo, una mala estudiante en la secundaria, una mala estudiante de abogacía, adulta, iba a tener la cara de pedirle algo como consolas y videojuegos a sus padres? Por eso me he alejado casi completamente de los juegos; ese casi es porque veo game plays de los juegos recientes, uso las versiones en japonés de las primeras generaciones para practicar el idioma y sigo las noticias del juego casi solo para fantasear un poco que yo podré jugar también y no perder de vista los temas de los que habla el Fandom.

Una cosa: seré patética, pero recuerden que yo soy yo: no metan a todos los fans de pokémon, otakus, etc en la misma bolsa, por favor.

Bien: Si aun con todo lo que dije, toman por valido mi juicio de fan adulta patética que no tiene dinero que aportar a la franquicia de la que se está a punto de quejar, pues, pasen y siéntanse como en casa.

Más que quejarme, diría que voy a hablar como lo que soy, una espectadora poniéndome en los zapatos de los verdaderos consumidores de los juegos.


sábado, 9 de febrero de 2019

きこちゃんすまいる (La sonrisa de Kiko-chan)


¡Hola! Creo que hace tiempo que no hago una recomendación de manga o anime, así que me alegra retomar hablando de una de esas obras que a uno le hace preguntarse ¿por qué no fue más famosa?. Y es que creo que siendo una serie ni muy larga o corta (51 capítulos) y un manga de 5 tomos, daba para ser disfrutable y memorable.

Conocí ésta serie por casualidad y por suerte sabía el suficiente japonés para etenderla en un 70 u 80%. Presisamente, esa fue una de las razones por las que me dediqué y sigo dedicando al estudio del japonés: tener acceso a series que de otra manera no sería posible. Pero no piensen que hablo solo de piratería, ya que hay canales oficiales de youtube japoneses que pasan anime gratis xD. Lamentablemente, éste no fue de los anteriormente mensioandos, así que tuve que conformarme viendo capítulos con un audio que salía de un solo auricular, subtitulos en chino, y muchos problemas que me hacían desear conseguir los DVDs originales si los vendían (no sé si alguna vez la fansubearon, pero la vi en japonés para practicar).

En general, se podría decir que entender ésta serie fue la primera con la que empecé a sentir que estaba cumpliendo mi objetivo. Pero ahora y sin más preambulos, daré la sinopsis.

Ninomiya Kiko es una niña de 4 años un tanto particular: tiene una inteligencia superior a la de un niño de su edad y habilidades fisicas casi sobrehumanas, lo que hace que constantemente se vea desafiada por niños y adultos; si a eso le sumamos su lado infantil, su particular forma de actuar, su cara intimidante y todos los mal entendidos que eso puede causar, obtenemos los ingredientes para un personaje muy querible. 

La pequeña vivirá muchas aventuras acompañada de sus padres, sus gatos, su maestra de kinder Megumi y sus compañeros de clase, especialemente con Saori, su más grande rival.
Ahora hablaré de algunos de los personajes más destacables, pero les aviso que pueden SPOILEARSE algunas cosa; además, la cosa está tan mal que no pude conseguir imagenes decentes... se tendrán que conformar con texto por ésta vez.

miércoles, 27 de diciembre de 2017

Estoy de regreso


Hola!

Ha pasado mucho tiempo, ¿cierto?, pero ya estamos de regreso.

No he publicado en este blog no porque ya no lo quiera, sino que me molestaba lo mal que terminó viendose... las imagenes de fondo se borraron, el maqueteo había alcanzado su limite... no sabía como usar el HTML para arreglarlo, y eso me tiró bastante abajo...

Como ven, cambié de plantilla: el nuevo diseño es simple y le saqué muchas cosas.

Veo que necesitaré tener cuidado con el tamaño de las imagenes para que no invadan la barra lateral...

Trataré de que vuelva el menú.

Por cierto, Pikachu seguirá por aquí, pero ya sé si en el diseño del blog. Además, les cuento que hice otro blog, donde hablaré de mis progreso y retrocesos aprendiendo japonés "¡Quiero decirlo en japonés!"

Pasen si les interesa.

Trataré de actualizar ambos blogs al menos una vez al mes.

sábado, 5 de abril de 2014

¡Cuarto aniversario! (Mejor tarde que nunca)


Mejor tarde que nunca… como un pequeño grupo sabrá/recordará, el 2 de abril “El mundo secreto de Kaede” cumplió cuatro años.

Por mala suerte, el aniversario cayó justo en el momento donde iniciaba las clases en la facultad, y eso, junto a lo que tuve que estudiar en el verano, me ha mantenido fuera de actividad por bastante tiempo…

Había tantas cosas que planeaba decir para está fecha, pero las cosas fundamentales son solo dos: Primero que nada, agradecer el apoyo de la gente que ha comentado pertinentemente, y sigue el blogg ¡Gracias a ustedes estamos cerca de los 500 comentarios!; en segundo lugar, destacar que este es un aniversario bastante especial, porque a pesar de haber recibido una de las que quizás sea la amenaza más directas, este lugar sigue en pie ¡Que un blogg tan sensillo sobreviva a tantas cosas es un milagro!

Seguro se dieron cuenta de que ni imagen especial puse… lo haré si mi dibujante me ayuda como el año pasado xD; así que la imagen de ahora es temporal (espero).

Tengo muchos planes para renovar el diseño del blogg, pero ningún cooperador… ojala el año próximo esté festejando el nuevo diseño… pero por ahora, seguiré disfrutando el recuerdo de cómo surgió este espacio que tanto quiero ahora n_n.

jueves, 6 de febrero de 2014

Un fan de My little Pony


Lamento avisar a los que esperaran una recomendación de anime como apertura del mes, que este no será el caso… sin embargo, me entristece aun más el tema del que hablaré a continuación.

Todos somos únicos; y aunque nuestra vida puede ser parecida a la de otro, jamás es exactamente la misma. Ni siquiera aunque compartamos los mismos sueños, significa que los cumpliremos todos de la misma manera, por el mismo camino, o que lo viviremos igual.

Pero hay gente única que un día, decide renunciar a sus sueños, a su familia, a todo… siente un dolor y una tristeza tan grande que piensa que solo la muerte terminará con sus angustias ¿Qué dirían si les digo que una de estas personas irrepetibles es un niño de 11 años?

martes, 21 de enero de 2014

てとて を つないで (Te to te wo tsunaide)



Estoy sumamente feliz de este pequeño triunfo personal. Por fin mis conocimientos básicos de japonés han dado fruto, y puedo decir orgullosa que he traducido y adaptado completa una canción. Se llama “Te to te wo tsunaide” (Sujetemos mano con mano) interpretada por Shimajirou y compañía

Sé que por ser infantil la letra no era demasiado compleja, pero verdaderamente resultó bastante útil para practicar. Creo que se puede aprender mucho japonés de dibujos para niños pequeños, ya que la forma en la que hablan, así como las palabras que usan, suelen ser tan básicas, que la considero de las mejores maneras de acercarse al idioma (después de todo he encontrado quienes recomiendan aprender japonés como si se fuera un niño).

Sin más preámbulo, los dejo con la adaptación n_n.